术语表 · 40 个术语

AI 搜索、广告与追踪,一看就懂。

我们在 AI 搜索、SEO、Google Ads、追踪与开发工作中每天都会用到的 40 个术语,每个都用两三句通俗的话说明。内容已于 2026 年 11 月对照 Google、OpenAI、Anthropic 等官方文档核实。

03 · 10 个术语

Google Ads

广告系列类型、出价方式,以及每份报告都会看到的数字。

搜索广告(Search campaigns)

在 Google 搜索结果上显示文字广告的 Google Ads 广告系列,会在有人搜索与你的关键字相关的字词时出现。你选择关键字与匹配类型(广泛、词组或完全匹配),并撰写自适应搜索广告:最多 15 个标题与 4 段说明,由 Google 按每次搜索自动组合。由于它在人们正在寻找的一刻出现,通常是争取咨询的首选。

效果最大化广告(Performance Max)

以目标为本的 Google Ads 广告系列类型,一个广告系列就能覆盖 Google 的全部广告空间:搜索、购物、YouTube、展示广告、Discover、Gmail 与地图。你提供目标、预算、文字、图片与视频等素材、受众信号,零售商还要提供产品数据,再由 Google 的 AI 决定广告在何时、何地向谁显示。品牌排除、否定关键字与渠道成效报告,让你取回部分控制权。

购物广告与 Merchant Center

购物广告显示产品图片、价格与商店名称,内容来自你上传到 Google Merchant Center 的产品数据,而不是关键字。产品数据中的标题、类别、价格与库存,决定每件产品能匹配哪些搜索。Merchant Center 亦为产品在 Google 各处的免费刊登提供数据,效果最大化广告也使用同一份产品数据。

智能出价(Smart Bidding)

利用 Google 的 AI 为每一次竞价设置出价(即竞价时出价)的 Google Ads 出价策略,以转化或转化价值为目标,包括 Maximize conversions、Target CPA、Maximize conversion value 与 Target ROAS。它们从你账户记录的转化中学习,所以转化漏记或重复计算,就会令它们学错。

相关免费追踪检查

ROAS 与目标 ROAS

广告支出回报率:每花一元广告费所带来的转化价值。Google Ads 以百分比显示,所以 HK$1 广告费带来 HK$5 销售,ROAS 就是 500%。目标 ROAS(Target ROAS)是一种智能出价策略,会按你选定的平均回报设置出价;目标应按利润率订立,因为 ROAS 通常计算的是营业额,而不是利润。

CPC(每次点击费用)

每当有人点击你的广告,你所付的费用。最高 CPC 是你愿意付的上限,但实际 CPC 往往较低,因为竞价只会收取保持你广告排名所需的金额。平均 CPC 则是总费用除以点击次数。

相关香港 Google Ads 管理费要多少?

Quality Score(质量得分)

Google Ads 为每个关键字给出的 1 至 10 分评分,根据预期点击率、广告相关性与着陆页体验,各自与过去 90 天内在相同搜索中显示过广告的其他广告客户比较。Google 称它为诊断工具,并不是广告竞价的输入因素。不过广告质量仍会影响你付的价格与广告出现的位置,所以分数偏低,正好指出要修正的地方。

否定关键字(Negative keywords)

你加入的字词,用来让广告不在包含它们的搜索中出现,例如付费服务可排除“免费”或“招聘”。与一般关键字不同,否定关键字不会匹配紧密变体,所以错字与其他写法可能要分别加入。搜索、购物与效果最大化广告系列都可以加入否定关键字。

Google 认证合作伙伴(Google Partner)

Google 颁发给管理 Google Ads 账户的代理商的徽章,代理商必须在账户表现、广告支出与员工认证方面达到 Google 的要求。最高级别 Premier Partner,大约是每个国家或地区参与公司中的顶尖 3%,每年评定一次。Schnalz.net 自 2018 年起是 Google 认证合作伙伴,任何人都可以在 Google 的合作伙伴名录查证。

04 · 8 个术语

追踪与同意设置

浏览怎样变成转化,以及访客必须先同意什么。

GA4(Google Analytics 4)

Google 现行的分析工具,于 2023 年 7 月取代 Universal Analytics。它把网站与应用程序上的活动记录为事件,例如网页浏览、点击、表单提交与购买,你再把最能反映业务成效的事件标记为关键事件。与 Google Ads 账户连接后,它可以分享转化与受众,让广告从访客在网站上的行为中学习。

相关GA4 没有追踪到转化?九个常见原因

Google Tag Manager(GTM)

Google 的免费工具,让你在同一个网页界面加入及管理 GA4、Google Ads、Meta 等追踪代码,而不用每次修改网站的代码。代码按触发条件运行,例如网页浏览或表单提交;每次发布的变更都会保存为一个版本,可以先预览,日后也可以还原。

相关数据分析服务

转化(Conversion)

你视为营销成果的行动:一次购买、一份咨询表单、一通电话或一次注册。Google Ads 称之为转化;GA4 自 2024 年起把同一概念称为关键事件,关键事件导入 Google Ads 后就会成为转化。每个转化都可以附上价值,让出价分辨得出大单与小单。

转化追踪(Conversion tracking)

记录转化,并把每次转化归因到带来该访客的广告、关键字或广告系列的设置。它可以通过网站上的 Google 代码或 Google Tag Manager 运作,也可以从 GA4 导入转化,或把线下成交的生意从 CRM 上传。没有它,Google Ads 只能为点击而非客户优化。

相关免费追踪检查

增强型转化(Enhanced conversions)

Google Ads 的一项功能,会加入转化时取得的第一方数据,例如客户的邮箱地址或电话号码,并在发送前以 SHA-256 哈希处理,让 Google 能把更多转化匹配到曾看过或点击广告的已登录用户。它分为网站转化版本,以及适用于稍后才成交的潜在客户版本。凡隐私法规或 Google 政策有所要求,它都需要访客的同意。

相关设置修复服务

同意横幅与 CMP

同意横幅让访客选择接受哪些 Cookie 与追踪;同意管理平台(CMP),例如 Cookiebot 或 OneTrust,负责显示这个横幅、记录每个选择,再传给你的代码,例如通过 Consent Mode。Google 会认证 CMP,凡向欧洲经济区、英国与瑞士的访客显示个性化 Google 广告的发布商,都必须使用整合了 IAB 透明度与同意框架(TCF)的认证 CMP。香港的隐私法规没有欧洲那样的 Cookie 横幅规定,但 Google 的同意规则仍适用于来自这些地区的访客。

相关免费追踪检查

服务器端标记(Server-side tagging)

把追踪代码放在你控制的服务器上运行,例如设于你自己子域名上的 Google Tag Manager 服务器容器,而不是在每位访客的浏览器中运行。浏览器只把一道数据流传到这台服务器,再由它决定把什么转交 Google、Meta 等平台,让你更能掌控数据,网页上的脚本往往也会减少。它需要少量托管费用,也不能取代征求同意。

相关数据分析服务

05 · 4 个术语

网站与应用程序

开发之前,你要在哪些选项之间取舍。

原生应用程序(Native app)

为单一平台、以该平台自家工具开发的应用程序:iOS 用 Swift 与 SwiftUI,Android 用 Kotlin 与 Jetpack Compose,并从 App Store 或 Google Play 安装。它的性能最好,也能完全使用设备功能:相机、蓝牙、小组件、后台任务,以及新系统功能一推出就能用上。要同时支持两个平台,通常就要维护两套代码。

相关应用程序开发服务

网页应用程序与 PWA

网页应用程序在浏览器中运行,一套代码就能在任何设备使用,无须安装。渐进式网页应用程序(PWA)再加上 Web App Manifest 与 Service Worker,便可安装到主屏幕、在独立窗口开启,并在离线时继续运作;在 iPhone 上,自 iOS 16.4 起,加到主屏幕的网页应用程序可以发送推送通知。它无须经应用商店审批,更新即时生效,但能使用的设备功能比原生应用程序少。

相关原生应用程序,还是网页应用程序?

跨平台应用程序(Cross-platform app)

以一套代码同时推出 iOS 与 Android 应用程序,通常采用 Google 的 Flutter 或 Meta 的 React Native。当两个应用程序做的事情一样,它可以节省开发时间,代价是在性能、细节打磨,或新平台功能的支持速度上有所牺牲。不少企业应用程序与第一版产品(MVP)都是这样开发的。

相关应用程序开发服务

CDN(内容分发网络)

分布在世界各地、存有你网站文件副本的服务器网络,让每位访客从就近的位置取得内容;Cloudflare、Akamai 与 Fastly 都是知名例子。它令远离主服务器的访客也能快速加载网页,并有助抵挡流量高峰与攻击。它的机器人管理与防火墙设置,也决定了哪些爬虫(包括 AI 爬虫)能够到达你的网页。

相关为什么我的网站在手机上这么慢?

术语懂了,
现在让它们发挥作用。

把简短的需求发给我们,就会收到一页纸方案:我们会先做什么、何时完成、费用多少。或者先为你的网站做一次免费 AI 就绪评分。